Переезд в другую страну может стать важным и сложным этапом жизни, особенно для школьников, которые готовятся к Единому государственному экзамену (ЕГЭ). Тем не менее, уехать из России вовсе не означает оставить планы на сдачу ЕГЭ — данный процесс может быть организован и за пределами родного государства.

Важно учитывать множество аспектов: от поиска аккредитованных экзаменационных центров за границей до подготовки документов и планирования учебного процесса в новой стране. Мы надеемся, что наши рекомендации помогут вам успешно пройти этот важный этап и приблизиться к своим образовательным и карьерным целям.

Особенности итоговой аттестации для граждан РФ за рубежом после 2022 года

Жители Российской Федерации, находящиеся за пределами страны, получили возможность проходить итоговую аттестацию в форме промежуточной, что позволяет избежать сдачи Единого государственного экзамена (ЕГЭ). Такая альтернатива предназначена для учеников, обучающихся в школах при посольствах, на дистанционной форме обучения или в рамках семейного обучения. Промежуточная аттестация осуществляется в двух вариантах:

Среднее арифметическое полугодовых и годовых отметок:

В этом случае итоговые отметки в аттестате рассчитываются как среднее арифметическое баллов, полученных за полугодие и год.

Заключительная проверочная работа:

Итоговые оценки выставляются на основании контрольных работ или тестов, которые обычно проводятся в период с апреля по май.

Чтобы воспользоваться правом на промежуточную аттестацию, необходимо обратиться в образовательное учреждение, где учится подросток. После определенных процедур выставления отметок можно лично или по доверенности получить готовый аттестат. При необходимости документ можно отправить почтой в другую страну. Однако следует отметить, что аттестат с отличием в данном случае получить невозможно, так как для этого требуется сдача либо ЕГЭ, либо Государственного выпускного экзамена (ГВЭ).

Требования к поступлению в зарубежные образовательные учреждения: аттестат и ЕГЭ

Для поступления необходим аттестат о среднем общем образовании. Несмотря на это, сдача ЕГЭ остается обязательной, так как результаты этих экзаменов требуются для поступления в российские вузы.

Почему важно сдавать ЕГЭ

Выпускники одиннадцатого класса должны пройти государственную итоговую аттестацию (ГИА) для завершения учебной программы среднего общего образования. ГИА проводится в нескольких формах, и наиболее популярная из них — это Единый государственный экзамен (ЕГЭ), который сдает большинство учащихся.

Без прохождения ГИА учащийся не может получить аттестат, и ему выдадут только справку об окончании школы. С такой справкой невозможно поступить в российский вуз; однако выпускник может поступить в колледж на основании аттестата за девятый класс.

Получите инструкцию по переходу

в другую школу

Заполните данные, и мы вышлем вам подробный гайд по переводу ребёнка в новую школу. В нём будут дополнительные полезные материалы, советы психолога и юриста.

Нажимая на кнопку, я соглашаюсь на обработку персональных данных

Как получить аттестат о среднем общем образовании

Для получения аттестата достаточно сдать ЕГЭ по русскому языку и по математике (базового или профильного уровня). Если учащийся планирует поступать в российский вуз, ему также нужно будет сдавать дополнительные экзамены, предусмотренные выбранным учебным заведением. Например, это могут быть экзамены по физике и информатике.

Тем, кто не собирается поступать в российский университет, иногда достаточно сдачи только русского языка и математики, так как правила приема в вузы могут различаться в зависимости от страны.

Почему не подходит вариант «не сдавать ЕГЭ»

Идея о том, чтобы не сдавать ЕГЭ, получить справку и поступить в зарубежный вуз, несостоятельна. Справка об окончании школы не является официальным документом об образовании установленного образца, в отличие от аттестата. Из-за этого зарубежные приемные комиссии не смогут подтвердить соответствие справки требованиям их образовательных систем. Таким образом, даже для поступления в зарубежные вузы потребуется сдача как минимум двух экзаменов, если правила о промежуточной аттестации изменятся.

Порядок сдачи ЕГЭ за границей: ключевые аспекты и нюансы

Процедура проведения Единого государственного экзамена (ЕГЭ) за границей регулируется Рособрнадзором России. В отличие от проведения экзамена на российской территории, участие в этом процессе принимают дополнительные организации:

Министерство иностранных дел (МИД).
Загранучреждения, включая посольства и консульства.
Учредители образовательных организаций с аккредитацией по программам среднего общего образования, включая школы.

Эти организации совместно определяют пункты регистрации и проведения экзаменов, а также распределяют участников, подавших заявления на участие в ЕГЭ до 1 февраля.

Процесс проведения и регистрация на ЕГЭ

Сам ЕГЭ за рубежом проводится аналогично российскому, с соблюдением тех же процедур и стандартов. Рособрнадзор ежегодно обновляет перечень стран и пунктов проведения экзаменов. Так, например, в 2024 году среди стран присутствует Турция. Информация о точных адресах пунктов сдачи экзаменов предоставляется после регистрации на экзамен.

Список стран, где в 2023 году были организованы пункты сдачи ЕГЭ (либо в аккредитованных школах, либо в посольстве или консульстве):

Австрийская Республика	Алжирская Народная Демократическая Республика	Арабская Республика Египет
Аргентинская Республика	Венгрия	Гвинейская Республика
Государство Израиль	Государство Кувейт	Греческая Республика
Итальянская Республика Китайская Народная Республика	Канада Королевство Бельгия	Киргизская Республика Королевство Испания
Королевство Марокко	Королевство Норвегия	Королевство Таиланд
Королевство Швеция	Лаосская Народно-Демократическая Республика	Мексиканские Соединенные Штаты
Монголия	Приднестровская Молдавская Республика	Республика Ангола
Республика Армения	Республика Болгария	Республика Индия
Республика Индонезия	Республика Казахстан	Республика Кипр
Республика Корея	Республика Мозамбик	Республика Польша
Республика Таджикистан	Республика Молдова	Республика Сербия
Румыния	Республика Куба	Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Соединённые Штаты Америки	Социалистическая Республика Вьетнам	Тунисская Республика
Турецкая Республика	Туркменистан	Федеративная Демократическая Республика Эфиопия
Федеративная Республика Германия	Федеративная Республика Бразилия	Финляндская Республика
Французская Республика	Швейцарская Конфедерация	Южно-Африканская Республика
Япония	Исламская Республика Иран	Республика Перу

Подробно о том, как сдавать ЕГЭ за границей, читайте на сайте Рособрнадзора.

Два пути для сдачи ЕГЭ за границей

Существует два метода подачи заявления на сдачу ЕГЭ за пределами России.

Через консульство или аккредитованную школу

Заявление на участие в экзамене можно подать через российское консульство или образовательную организацию с аккредитацией. Например, Российский центр науки и культуры в Анкаре в Турции, куда можно напрямую передать заявку.

Через перевод в аккредитованную школу

В этом случае необходимо найти школу с аккредитацией по программам среднего общего образования. Такой формат обучения предлагается, например, в школе имени Героя РФ А. Г. Карлова при посольстве РФ в Турции. Процесс перевода и последующее зачисление на экзамен регулируется локальными нормативными актами и правилами школы.

Обучаться заграницей можно и в онлайн-школе, в этом случае происходит прикрепление ученика к аккредитованной школе, в которую необходимо будет приехать для сдачи ОГЭ и ЕГЭ. Все остальные аттестации проходят онлайн.

Возможности альтернативного образования

Если студент не намерен возвращаться в Россию и получать российский аттестат, возможно завершение обучения по местным стандартам и получение документа о среднем образовании от другой страны. Например, в турецкой школе, как это делается в некоторых других странах.

Особенности для выпускников прошлых лет

Выпускники прошлых лет, желающие сдать ЕГЭ за границей, должны обратиться в заграничные школы или посольства для уточнения возможности участие в экзамене. Они могут связаться напрямую с такими организациями, чтобы узнать, примут ли их на сдачу экзаменов в текущем году.

Этот свод правил актуален для нынешних выпускников, стремящихся получить аттестат о среднем общем образовании и продолжить свое обучение, будь то в России или за её пределами.

Image by f reepik

Понравилась статья?