Как объяснить явление резонанса простыми словами?

Резонанс - это физическое явление резкого возрастания амплитуды колебаний, когда внешняя сила воздействует на систему с частотой, совпадающей с её собственной частотой колебаний. Различают механический, акустический и электрический виды резонанса.
Механический резонанс хорошо тебе знаком: когда ты раскачиваешь друга или подругу на качелях в такт их движению, частота твоих раскачиваний совпадает с частотой движения качелей, и они раскачиваются всё сильнее и сильнее (говорят, амплитуда их колебаний возрастает). Если же ты будешь раскачивать качели невпопад, некоторые твои толчки будут тормозить качели, а не разгонять их. В этом примере резонанс не наступает.
Акустический резонанс - разновидность механического резонанса, который происходит со звуковыми волнами. Когда частота звука совпадает с собственной частотой воздуха в полости (например, в трубе органа или корпусе гитары), звук многократно усиливается. Именно благодаря акустическому резонансу музыкальные инструменты звучат громко и имеют характерный тембр, а голосовая полость человека работает как резонатор.
Наконец, электрический резонанс возникает в электрических цепях, содержащих катушку индуктивности и конденсатор (колебательный контур). Когда частота внешнего переменного напряжения совпадает с собственной частотой контура, ток в цепи достигает максимума (резонанс токов) или напряжения на элементах достигают пика (резонанс напряжений). На этом принципе работают радиоприёмники - они настраиваются на нужную частоту, и вся электроника «ловит» сигнал.