какие слова имеют переносное значение

Любопытный вопрос, давайте разбираться. Слова с переносным значением — это такие слова, у которых смысл «переносится» с прямого (основного) обозначения на другой предмет, признак или действие на основе сходства, аналогии. Переносное значение появляется, когда мы замечаем общее свойство у двух разных явлений и начинаем называть одно через другое. Выделяют следующие виды переноса:

1. по внешнему сходству (золотые волосы — волосы цвета золота);

2. по сходству функций (железные нервы — нервы как железо: крепкие, не ломаются);

3. по эмоциональной ассоциации (холодный взгляд — взгляд, вызывающий ощущение холода, отстранённости);

4. по степени проявления (море людей — очень много людей, как море по объёму).

Именно на переносном значении слов строится такое средство выразительности языка, как метафора: горит костёр рябины красной — красная рябина такая яркая, что похожа на горящий костёр, слова горит костёр употреблены в переносных значениях. Таким образом, слова имеют переносное значение, если их смысл перенесён на другие объекты не буквально, а по сходству, что становится понятно по контексту.