какой род у слова пони

Существительное пони в русском языке может относиться и к мужскому, и к женскому роду. Часто в словарях его относят к мужскому роду, но уже допускается и женский род (по общему правилу для несклоняемых названий животных): маленький пони гулял, уставшая пони везла тележку. Таким образом, всегда ориентируйтесь на контекст, учитывайте, особь какого пола имеется в виду.